Prevod od "se pojaviti" do Češki


Kako koristiti "se pojaviti" u rečenicama:

Pitao sam se kad æeš se pojaviti.
Říkal jsem si, kdy se objevíš. Máš pro mě nějakou špínu?
Nisam bio siguran da æeš se pojaviti.
Nebyl jsem si jistý, že se ukážete.
Pitala sam se kad æeš se pojaviti.
Říkala jsem si, kdy se ukážete.
Pitao sam se kada æete se pojaviti.
Chtěl jsem vědět, kdy to řeknete.
Mislim da je samo pitanje vremena kad æe se pojaviti.
Je otázkou času, kdy se objeví.
Znao sam da æeš se pojaviti pre ili kasnije.
Věděl jsem že sem dřív nebo později přijdeš.
Nadao sam se da æeš se pojaviti.
Doufal jsem, že by ses mohla ukázat.
"Kada je uèenik spreman, uèitelj æe se pojaviti."
"Když je žák připraven, osud mu sešle mistra."
Pitao sam se kad æete se pojaviti.
Byl jsem zvědavý, kdy se ukážete.
I bez obzira koliko jako plakala neæe se pojaviti i reæi da je sve bila samo šala.
A nezáleží na tom jak moc pláču on se už nepostaví a neukáže se že to byl jen hloupí žert.
Pitao sam se kada æeš se pojaviti.
Říkal jsem si, kdy se tu objeví někdo od vás.
Pitala sam se kad æete se pojaviti.
Byla jsem zvědavá, kdy se tu ukážete.
Istog dana ja æu se pojaviti sa propisnom identifikacijom, i papirima da uzmem novac.
Ten samý den se ukážu v Belize s řádným dokladem a papíry společnosti k vyzvednutí.
Rekao sam ti da æe se pojaviti.
Říkal jsem Ti, že se někde objeví.
Baš sam se pitao kada æe se pojaviti.
Řikal jsem si, kdy se ukáže.
Siguran sam da æe se pojaviti.
Je to jen několik hodin? Jsem si jistý, že se objeví.
Nisam mislio da æeš se pojaviti.
Nikdy jsem si nemyslel, že se ukážeš.
Znao sam da æeš se pojaviti... jer sam znao da Sam neæe slušati!
Věděl jsem, že se ukážeš... protože jsem věděl, že mě Sam neposlechne!
Burrows æe se pojaviti na vreme, ako želi da vrati sina.
Burrows se nakonec stejně ozve jestli chce svého syna zpátky.
Nisam mislila da æeš se pojaviti.
Nemyslela jsem si, že se opravdu objevíš.
Tvoja maska æe se pojaviti kad treba da zaštiti tvoj identitet.
Maska se objeví, kdykoli bude potřeba ochránit tvou totožnost.
Znao sam da æe se pojaviti.
Věděl jsem, že se tam ukáže.
Turingova je otkrila kako operirate da æete se pojaviti, ako joj je život u opasnosti.
Turingové muselo dojít, že zasáhneš, že se objevíš, když bude její život v nebezpečí.
Što? Ne možemo se pojaviti praznih ruku.
Nemůžeme se tam ukázat s holýma rukama.
Za 28 godina æe se pojaviti spasilac i ona æe je razbiti.
Za 28 let se objeví zachránce a zlomí ji.
Pa da, mala je verovatnoæa da æe se pojaviti.
Takže ano, je velmi nepravděpodobné, že by přijel.
Skoèi i mreža æe se pojaviti.
Skoč a záchranná síť se objeví.
Sigurna sam da æe se pojaviti.
Jsem si jistá, že ho najdou.
Nisam bio siguran da li æeš se pojaviti.
Nebyl jsem si jist, zda se ukážeš.
Rekla bih ti, ali prvo sam morala da znam da æeš se pojaviti.
Řekla bych ti to. Ale chtěla jsem nejprve vědět, s čím přijdeš.
Mogao bih ti se pojaviti na pragu i naterati te da mi kažeš.
Mohl bych za tebou přijít a donutit tě mi to říct.
Trebalo je da znam da æeš se pojaviti.
Mělo mě napadnout, že se tu objevíš.
Mogu se pojaviti kao farmer ili u koži, i niko nikada nije izabrao farmera.
Můžete mě vidět jako farmáře nebo v kůži a nikdy si nikdo nevybral farmáře.
Možete se pojaviti u Severnoj Americi, gde ste potpisali sporazum i rekli: "Radiću bez nadoknade 5 godina,
Mohli jste jen tak přijet do Severní Ameriky, jen s podepsanou služební smlouvou (Deed of Indenture), v níž říkáte,
Želim da vam pokažem demonstraciju prototipa na kome radimo, koji će se pojaviti kasnije ove jeseni.
Chci vám předvést ukázku prototypu, na kterém pracujeme a který spustíme na konci podzimu.
Svako ko je zainteresovan da vas intervjuiše će se pojaviti.
Kdokoliv, kdo má zájem o pohovor, ať se přijde ukázat.
Kada očekujete da će se pojaviti i šta je potrebno?
Kdy ji podle vás budeme mít k dispozici a co k tomu potřebujeme?
Proistekla je iz regiona odakle ne očekujete da će se pojaviti.
Pochází z míst, které byste nečekali.
2.2924590110779s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?